Rusalka, op. 114, B203 | Inscenace
| ROK | ZEMĚ | MÍSTO | REŽIE | DIRIGENT | POZNÁMKA |
|---|---|---|---|---|---|
| 1901 | dnešní ČR | Praha Národní divadlo | R. Polák | K. Kovařovic | 31. 3. světová premiéra 69x do roku 1910 |
| 1904 | dnešní ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | E. Aschebrenner | A. Kott | |
| 1904 | dnešní ČR | Brno Divadlo na Veveří | J. Malý | C. M. Hrazdira | |
| 1905 | dnešní ČR | Brno Divadlo na Veveří | A. Aschenbrenner | C. M. Hrazdira | |
| 1907 | dnešní ČR | Brno Divadlo na Veveří | K. Komarov | B. Holeček | |
| 1908 | dnešní ČR | Brno Divadlo na Veveří | K. Komarov | R. Pavlata | |
| 1908 | Slovinsko | Ljubljana Slovinské zemské divadlo | H. Beníško | první uvedení mimo území dnešní ČR | |
| 1909 | dnešní ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | K. Stárka | E. Bastl | |
| 1910 | Rakousko | Vídeň „Dělnický dům“ | K. Komarov | R. Pavlata | hostování brněnské opery |
| 1911 | dnešní ČR | Praha Národní divadlo | R. Polák | K. Kovařovic | 21x do roku 1914 |
| 1912 | dnešní ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | K. Veverka | V. Talich | |
| 1912 | Slovinsko | Ljubljana Slovinské zemské divadlo | F. Krampera | V. Talich | 6x, derniéra v téže sezóně |
| 1912 | Chorvatsko | Záhřeb | I. Raić | M. Zuna | |
| 1915 | dnešní ČR | Praha Národní divadlo | R. Polák | K. Kovařovic | 81x do roku 1924 |
| 1916 | dnešní ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | L. V. Čelanský | ||
| 1917 | dnešní ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | J. Janota | ||
| 1919 | dnešní ČR | Brno Divadlo Na hradbách | V. Marek | J. Janota | 24x do roku 1923 |
| 1920 | Slovensko | Bratislava Slovenské národné divadlo | B. Vilím | M. Zuna | 8x |
| 1923 | dnešní ČR | Brno Divadlo Na hradbách | O. Zítek | J. Janota | 28x do roku 1928 |
| 1923 | dnešní ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | R. Lanhaus | A. Barták | |
| 1923 | Slovensko | Bratislava Slovenské národné divadlo | J. Kvapil | O. Nedbal | 47x |
| 1924 | dnešní ČR | Praha Národní divadlo | R. Polák | O. Ostrčil | 193x do roku 1935 |
| 1924 | Španělsko | Barcelona Gran Teatre del Liceu | J. Kvapil | O. Nedbal | hostování SND Bratislava, 4x |
| 1924 | Španělsko | Madrid Teatro Real | J. Kvapil | O. Nedbal | hostování SND Bratislava, 4x |
| 1924 | Rakousko | Vídeň Theater Metropol | K. Nedbal | hostování olomoucké opery | |
| 1925 | dnešní ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | |||
| 1928 | dnešní ČR | Jablonec nad Nisou | A. Heller | ||
| 1928 | Polsko | Katowice Teatr Polski | J. Stepniowski | M. Zuna | |
| 1928 | Ukrajina | Lvov Národní akademické divadlo | J. Leszcinsky | ||
| 1928 | Srbsko | Bělehrad | Z. Knittl | I. Brezovšek | |
| 1929 | dnešní ČR | Liberec | E. Buder | ||
| 1929 | dnešní ČR | Brno Divadlo Na hradbách | Z. Chalabala | 28x do roku 1934 | |
| 1929 | Německo | Stuttgart Württembergische Staatstheater | H. Stangenberg | H. Swarowsky | poprvé v Německu |
| 1931 | dnešní ČR | Teplice Městské divadlo | A. Heller | ||
| 1931 | dnešní ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | O. Zítek | A. Barták | |
| 1931 | Slovensko | Bratislava Slovenské národné divadlo | B. Vilím | K. Nedbal | 29x |
| 1934 | dnešní ČR | Brno Divadlo Na hradbách | J. Kvapil | Z. Chalabala | 17x do roku 1937 |
| 1935 | Rakousko | Vídeň Volksoper | B. Vilím | K. Nedbal | hostování SND Bratislava |
| 1935 | USA | Cicero-Berwyn (Illinois) | V. Havelka | F. Kubina | poprvé v USA |
| 1936 | dnešní ČR | Praha Národní divadlo | H. Thein | V. Talich | 136x do roku 1944 |
| 1938 | dnešní ČR | Ústí nad Labem Německé městské divadlo | K. Hampe | F. Ailers | |
| 1938 | dnešní ČR | Brno Divadlo Na hradbách | V. Jiřikovský | M. Sachs | 58x do roku 1940 |
| 1941 | dnešní ČR | Brno Divadlo Na hradbách | V. Jiřikovský | R. Kubelík | jen 3 představení |
| 1941 | Slovensko | Bratislava Slovenské národné divadlo | B. Vilím | J. Vincourek | 49x |
| 1943 | dnešní ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | V. Kašlík | V. Kašlík | |
| 1943 | dnešní ČR | Brno Divadlo na Veveří | V. Kašlík | V. Kašlík | |
| 1945 | dnešní ČR | Liberec Zemské oblastní divadlo | R. Hübner | M. Zuna | |
| 1945 | dnešní ČR | Praha Národní divadlo | H. Thein | K. Nedbal | 116x do roku 1950 |
| 1945 | USA | Detroit (Michigan) | J. Chajes | P. H. Adler | Detroit Friends of Opera |
| 1946 | dnešní ČR | Ostrava Zemské divadlo | B. Gavela | Zd. Chalabala | |
| 1946 | dnešní ČR | Olomouc Moravské divadlo | V. Černý | J. Budík | |
| 1947 | dnešní ČR | Brno Divadlo Na hradbách | O. Zítek | A. Balatka | 69x do roku 1950 |
| 1947 | dnešní ČR | Ústí nad Labem | R. Jedlička | V. Nosek | Ústecko-Karlovarská zpěvohra |
| 1948 | dnešní ČR | Opava Slezské národní divadlo | J. Mareček | Fr. Preisler | |
| 1948 | Německo | Drážďany | |||
| 1948 | Slovensko | Košice Národní divadlo | |||
| 1949 | dnešní ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | K. Berman | Fr. Belfín | |
| 1949 | Srbsko | Bělehrad | (1949? 1950?) | ||
| 1950 | dnešní ČR | Praha Národní divadlo | V. Kašlík | J. Krombholc | 150x do roku 1954 |
| 1950 | dnešní ČR | Opava Slezské národní divadlo | O. Zítek | Fr. Preisler | |
| 1950 | dnešní ČR | Liberec Severočeské divadlo | K. Jernek | J. Staněk | |
| 1950 | dnešní ČR | Ostrava Státní divadlo | B. Hrdlička | R. Vašata | |
| 1950 | Velká Británie | Londýn John Lewis Musical Society | Sumner Austin | Geoffrey Corbett | poprvé ve Velké Británii |
| 1950 | USA | New York | --- | s klavírním doprovodem | |
| 1950 | Slovensko | Bratislava Slovenské národné divadlo | K. Jernek | M. Zuna | 16x |
| 1951 | dnešní ČR | Olomouc Krajské oblastní divadlo | O. Kubín | J. Budík | |
| 1951 | dnešní ČR | Brno Divadlo Na hradbách | O. Linhart | Zd. Chalabala | 84x do roku 1955 |
| 1951 | dnešní ČR | Jihlava Horácké divadlo | M. Hynšt | R. Šulák | |
| 1951 | dnešní ČR | Kladno Městské divadlo | E. Foustková | Z. Vašata | |
| 1951 | Německo | Zeitz | |||
| 1952 | Německo | Erfurt | |||
| 1952 | Slovensko | Bratislava Konzervatoř | |||
| 1952 | Německo | Cottbus | |||
| 1953 | Slovensko | Bratislava Slovenské národné divadlo | O. Linhardt | Z. Chalabala | 154x |
| 1953 | Slovensko | Košice Národní divadlo | |||
| 1954 | Velká Británie | Londýn | koncertní provedení | ||
| 1954 | dnešní ČR | Praha Divadlo na Vinohradech | J. Fiedler | J. Krombholc | (Divadlo čs. armády) |
| 1954 | dnešní ČR | Liberec Severočeské divadlo | O. Mrňák | O. Pipek | |
| 1954 | dnešní ČR | Opava Slezské divadlo | K. Berman | I. Jirásek | |
| 1954 | Německo | Dresden-Radebeul | |||
| 1954 | Německo | Leipzig | |||
| 1954 | Ukrajina | Charkov | V. Skljarenko | P. Balenko | |
| 1955 | dnešní ČR | Brno Státní divadlo | O. Linhart | J. Pinkas | 109x do roku 1964 |
| 1955 | dnešní ČR | Praha Národní divadlo | B. Hrdlička | Zd. Chalabala | 108x do roku 1959 |
| 1955 | Německo | Altenburg | |||
| 1955 | USA | New York | --- | P. H. Adler | koncertní provedení |
| 1955 | Polsko | Wroclaw | |||
| 1955 | Německo | Görlitz | |||
| 1956 | dnešní ČR | České Budějovice Jihočeské divadlo | A. Nosek | Zd. Chochola | |
| 1956 | Německo | Greiz | |||
| 1958 | Itálie | Benátky Teatro La Fenice | V. Kašlík | hostování ND Praha | |
| 1959 | dnešní ČR | Ústí nad Labem Státní divadlo | L. Svobodová | J. Bartl | obnovená premiéra |
| 1959 | Velká Británie | Londýn Sadler's Wells Theatre | V. Tauský | ||
| 1959 | Slovensko | Košice Státní divadlo | |||
| 1959 | Japonsko | ||||
| 1959 | Rusko | Leningrad Mariinské divadlo | O. Linhart | Z. Chalabala | |
| 1960 | dnešní ČR | Praha Národní divadlo | V. Kašlík | Zd. Chalabala | 642x do roku 1991 |
| 1960 | dnešní ČR | Ostrava Státní divadlo | I. Hylas | B. Gregor | |
| 1960 | dnešní ČR | Opava Slezské divadlo | N. Snítil | J. Kareš | |
| 1960 | dnešní ČR | Brno JAMU | M. Wasserbauer | R. Týnský | |
| 1961 | dnešní ČR | Olomouc Divadlo Oldřicha Stibora | E. F. Vokálek | Fr. Preisler | |
| 1962 | dnešní ČR | Ústí nad Labem Státní divadlo | L. Štros | ||
| 1962 | dnešní ČR | České Budějovice Jihočeské divadlo | I. Švandová | E. Křepelka | |
| 1962 | dnešní ČR | Liberec Divadlo F. X. Šaldy | I. Glanc | P. Doubravský | |
| 1963 | dnešní ČR | Praha AMU a Konzervatoř | M. Beran | J. Kout | |
| 1963 | dnešní ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | B. Zoul | B. Liška | obnovená premiéra |
| 1963 | Nizozemsko | Amsterdam | V. Kašlík | ||
| 1963 | USA | Cambridge (Massachusetts) | |||
| 1963 | Slovensko | Zvolen Divadlo J. G. Tajovského | |||
| 1963 | USA | Los Angeles (California) | W. Ducloux | W. Ducloux | |
| 1964 | dnešní ČR | Opava Slezské divadlo | J. Měřínský | E. Křepelka | |
| 1964 | dnešní ČR | Brno Státní divadlo | O. Linhart | Fr. Jílek | |
| 1964 | Rakousko | Vídeň Volksoper | V. Kašlík | J. Krombholz | |
| 1964 | Skotsko | Edinburgh Festival Theatre | hostování ND Praha | ||
| 1965 | dnešní ČR | Ostrava Státní divadlo | M. Nekvasil | Zd. Košler | |
| 1965 | dnešní ČR | Ústí nad Labem Státní divadlo | J. Fiedler | Fr. Preisler | |
| 1966 | dnešní ČR | Brno JAMU | M. Wasserbauer | L. Mátl | |
| 1968 | dnešní ČR | Olomouc Divadlo Oldřicha Stibora | J. Fiedler | Fr. Preisler | |
| 1969 | USA | Chicago (Illinois) | --- | koncertní provedení | |
| 1970 | Německo | Mnichov Staatstheater am Gärtnerplatz | V. Kašlík | ||
| 1971 | dnešní ČR | Opava Slezské divadlo | J. Měřínský | O. Bohuňovský | |
| 1971 | dnešní ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | B. Zoul | K. Vašata | |
| 1971 | dnešní ČR | Liberec Divadlo F. X. Šaldy | R. Málek | J. Bubeníček | |
| 1971 | dnešní ČR | České Budějovice Jihočeské divadlo | J. Ryšavý | K. Nosek | |
| 1971 | Slovensko | Bratislava Vysoká škola múzických umění | |||
| 1972 | Německo | Freiburg im Breisgau | |||
| 1972 | Slovensko | Bratislava Slovenské národní divadlo | M. Fischer | Z. Košler | 66x |
| 1972 | USA | Washington D. C. | R. Crittenden | R. Weilenmann | |
| 1972 | Německo | Hagen | |||
| 1973 | USA | Fort Worth (Texas) | H. E. Hammack | F. Berens | |
| 1974 | dnešní ČR | Ústí nad Labem Státní divadlo | N. Snítil | P. Vronský | |
| 1974 | Německo | Pforzheim | |||
| 1974 | Slovensko | Košice Státní divadlo | |||
| 1975 | Německo | Bonn Oper Bonn | |||
| 1975 | USA | San Diego (California) | T. Capobiano | T. Alcantara | |
| 1975 | Švýcarsko | Basilej Theater Basel | |||
| 1975 | Německo | Nürnberg Staatstheater | |||
| 1975 | USA | New York | M. Yakim | P. H. Adler | |
| 1975 | Německo | Düsseldorf Opernhaus | |||
| 1976 | dnešní ČR | Olomouc Státní divadlo Oldřicha Stibora | P. Pokorný | Fr. Preisler | |
| 1976 | Nizozemsko | Amsterdam | |||
| 1976 | Německo | Hannover Staatsoper | |||
| 1976 | Německo | Pasov | |||
| 1977 | dnešní ČR | Liberec Divadlo F. X. Šaldy | R. Málek | Fr. Babický | |
| 1977 | Německo | Mannheim Nationaltheater | |||
| 1977 | Slovensko | Zvolen Divadlo J. G. Tajovského | |||
| 1978 | Německo | Karlsruhe Badisches Staatstheater | V. Kašlík | ||
| 1979 | dnešní ČR | Brno Státní divadlo | I. Hylas | J. Pinkas | |
| 1980 | Německo | Stuttgart Württembergische Staatstheater | E. Schorm | V. Neumann | |
| 1980 | Německo | Hildesheim | |||
| 1980 | Německo | Osnabrück | |||
| 1981 | dnešní ČR | Ostrava Státní divadlo | M. Nekvasil | V. Návrat | obnovená premiéra |
| 1981 | Německo | Mnichov Nationaltheater | O. Schenk | A. Fischer | |
| 1982 | Francie | Marseille Opéra de Marseille | J. Karpo | J. Furst | poprvé ve Francii |
| 1983 | Velká Británie | Londýn English National Opera | D. Pountney | M. Elder | |
| 1984 | dnešní ČR | Liberec Divadlo F. X. Šaldy | P. Zahradníček | B. Joneš | |
| 1984 | dnešní ČR | České Budějovice Jihočeské divadlo | M. Nekvasil | K. Nosek | |
| 1986 | dnešní ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | O. Kříž | J. Chaloupka | |
| 1986 | dnešní ČR | Ústí nad Labem Státní divadlo | J. Novák | P. Jonáš | |
| 1987 | Slovensko | Bratislava Slovenské národné divadlo | M. Fischer | F. Jílek | 50x |
| 1987 | Rakousko | Vídeň Wiener Staatsoper | O. Schenk | V. Neumann | |
| 1988 | dnešní ČR | Liberec Divadlo F. X. Šaldy | J. Draský | J. Chaloupka | |
| 1988 | USA | Spoleto Spoleto Festival | |||
| 1989 | dnešní ČR | Ostrava Státní divadlo | M. Nekvasil | V. Návrat | obnovená premiéra |
| 1989 | dnešní ČR | Brno Komorní opera M. Wasserbauera | M. Šolc | P. Šumník, S. Falcník | |
| 1989 | Německo | Frankfurt nad Mohanem Oper Frankfurt | D. Pountney | G. Bertini | hostování English National Opera |
| 1989 | Slovensko | Košice Státní divadlo | |||
| 1989 | Slovensko | Zvolen Divadlo J. G. Tajovského | |||
| 1990 | dnešní ČR | Brno Národní divadlo | V. Věžník | J. Zbavitel | |
| 1990 | USA | Seattle Seattle Opera | G. Schneider-Siemssen | B. Ferden | ve spolupráci s Houston Grand Opera |
| 1991 | dnešní ČR | Praha Národní divadlo | N. Windisch-Spoerk | B. Gregor | 107x do roku 1997 |
| 1991 | dnešní ČR | České Budějovice Jihočeské divadlo | J. Kališová | P. Chromčák | |
| 1991 | Finsko | Helsinki | V. Kašlík | hostování ND Praha | |
| 1991 | USA | Houston Grand Opera | G. Schneider-Siemssen | B. Ferden | ve spolupráci se Seattle Opera |
| 1993 | ČR | Olomouc Moravské divadlo | M. Dubovic | St. Macura | |
| 1993 | USA | New York Metropolitan Opera | O. Schenk | J. Fiore | poprvé v MET |
| 1994 | ČR | Opava Slezské divadlo | I. Koutecká | V. Návrat | |
| 1994 | ČR | Ostrava Státní divadlo | B. Jansa | V. Návrat | |
| 1994 | Švýcarsko | Zürich Opernhaus | |||
| 1994 | Austrálie | Sydney Opera House | |||
| 1995 | ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | O. Král, M. Weimann | J. Chaloupka | obnovená premiéra |
| 1995 | ČR | Liberec Divadlo F. X. Šaldy | J. Průdek | M. Doubravský | |
| 1995 | USA | San Diego | G. Schneider-Siemssen | W. Weber | |
| 1995 | USA | San Francisco | G. Schneider-Siemssen | Ch. Mackerras | |
| 1997 | ČR | České Budějovice Jihočeské divadlo | J. Kališová | M. Kaňák | |
| 1997 | Německo | Berlin Komische Oper | B. Kosky | P. Lange | |
| 1997 | USA | New York Metropolitan Opera | O. Schenk | J. Fiore | obnovená inscenace z roku 1993 |
| 1997 | Slovensko | Bratislava Slovenské národné divadlo | M. Fischer | D. Štefánek | obnovená premiéra, 15x |
| 1998 | ČR | Praha Národní divadlo | A. Vaňáková | J. Bělohlávek | 143x do roku 2008 |
| 1998 | ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | J. Burian | J. Štrunc | |
| 1998 | Německo | Furth im Wald Further Musiksommer | umělecká agentura K. Hromádkové | ||
| 1999 | ČR | Brno Národní divadlo | V. Věžník | J. Zbavitel | obnovená premiéra |
| 1999 | Švýcarsko | St. Gallen Theater St. Gallen | P. Arlaud | J. Kout | |
| 2000 | Hongkong | A. Vaňáková | J. Chalupecký | hostování ND Praha | |
| 2001 | ČR | Ústí nad Labem Městské divadlo | L. Štros | N. Baxa | |
| 2001 | USA | Seattle Seattle Opera | B. Uzan | M. Turnovský | obnovená inscenace z roku 1990 |
| 2001 | Francie | Lyon Opéra national de Lyon | J.-C. Berutti | I. Fischer | |
| 2002 | Francie | Paříž Opéra Bastille | R. Carsen | J. Conlon | |
| 2003 | Velká Británie | Leeds Grand Theatre (Opera North) | O. Fusch | O. Dohnanyi | |
| 2003 | Velká Británie | Londýn Royal Opera House | --- | Ch. Mackerras | 2x koncertní provedení |
| 2003 | Slovensko | Banská Bystrica Státní opera | K. Drgáč | P. Tužinský | |
| 2003 | Německo | Dessau Anhaltisches Theater | J. Felsenstein | G. Berg | |
| 2004 | ČR | Olomouc Moravské divadlo | Zd. Kaloč | T. Hanák | |
| 2004 | ČR | Opava Slezské divadlo | J. Andělová | B. Vaňkát | |
| 2004 | Finsko | Helsinki Savonlinna Opera Festival | K. Helin | J. Telaranta | |
| 2004 | Německo | Schwerin Mecklenburgisches Staattstheater | J. Biganzoli | E. Wächter | |
| 2004 | Izrael | Tel Aviv The New Israel Opera | J.-C. Berutti | A. Fish | |
| 2004 | USA | New York Metropolitan Opera | O. Schenk | A. Davis | obnovená inscenace z roku 1993 |
| 2005 | ČR | Brno Národní divadlo | J. Novák | M. Kaňák | |
| 2005 | ČR | Český Krumlov otáčivé hlediště | J. Průdek | M. Peschík | inscenace Jihočeského divadla České Budějovice |
| 2005 | ČR | Praha Státní opera | Z. Troška | L. Svárovský | |
| 2005 | ČR | Ostrava Národní divadlo moravskoslezské | L. Golat | P. Gatto | |
| 2005 | Německo | Münster Städtische Bühnen | H. Lukas-Kindermann | Ch. Voß | |
| 2005 | Rusko | Moskva Helikon Opera | I. Něžny, T. Tulubieva | N. Muus, D. Kirpanev | |
| 2005 | Slovensko | Bratislava Slovenské národné divadlo | J. Nekvasil | J. Kyzlink | |
| 2005 | Francie | Paříž Opéra Bastille | R. Carsen | J. Conlon | obnovená premiéra |
| 2006 | ČR | Sychrov zámecký park | J. Průdek | M. Doubravský | inscenace Divadla F. X. Šaldy Liberec |
| 2006 | ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | J. Nagy | J. Štrunc | |
| 2006 | Jihoafrická republika | Kapské město Cape Town Opera | S. Aspegren | Ch. Dowdeswell | ve spolupráci s Norrlandsoperan |
| 2006 | Švédsko | Umeå Norrlandsoperan | S. Aspegren | Ch. Dowdeswell | ve spolupráci s Cape Town Opera |
| 2006 | Slovensko | Košice Státní divadlo | Z. Troška | I. Dohovič | |
| 2007 | Itálie | Turín Teatro Regio | R. Carsen | G. Noseda | přenesená inscenace Opéra Bastille z roku 2002 |
| 2007 | Německo | Karlsruhe Badisches Staatstheater | L. Golat | J. Hochstenbach | |
| 2007 | Nizozemsko | Maastricht Opera Zuid | D. Prins | S. Veselka | |
| 2007 | Irsko | Wexford Wexford Opera Festival | L. Blakeley | D. Jurowski | |
| 2007 | Austrálie | Sydney Opera House | O. Fuchs | R. Hickox | přenesená inscenace Opera North Leeds z roku 2003 |
| 2007 | ČR | Praha Přírodní divadlo Divoká Šárka | Jana Divišová Renée Nachtigallová | Jan Chalupecký | |
| 2008 | Velká Británie | Londýn English Touring Opera | J. Conway | A. Ingram | |
| 2008 | ČR | Praha Přírodní divadlo Divoká Šárka | Jana Divišová Renée Nachtigallová | Jan Chalupecký | |
| 2008 | Rakousko | Salcburk Salzburger Festspiele | J. Wieler, S. Morabito | F. Welser-Möst | |
| 2008 | USA | Minnesota Minnesota Opera | E. Simonson | R. Wood | ve spolupráci s Boston Lyric Opera |
| 2008 | Německo | Erfurt Theater Erfurt | D. Bertman | R. Štúr | |
| 2008 | Velká Británie | Northington Grange Park Opera | A. McDonald | S. Barlow | |
| 2008 | Lotyšsko | Riga Latvian National Opera | J. Gleim | M. Ozoliņš | |
| 2008 | Itálie | Řím Teatro dell'Opera di Roma | L. Golat | G. Neuhold | |
| 2008 | Belgie | Brusel De Munt/La Monnaie | S. Herheim | A. Fischer | |
| 2009 | ČR | Praha Národní divadlo | J. Heřman | J. Hrůša | |
| 2009 | USA | New York Metropolitan Opera | O. Schenk | J. Bělohlávek | obnovená inscenace z roku 1993 |
| 2009 | Velká Británie | Glyndebourne Glyndebourne Festival | M. Still | J. Bělohlávek | |
| 2009 | Rusko | Petrohrad Michailovské divadlo | I. Konyaev | P. Feranec | |
| 2009 | Německo | Chemnitz Städtisches Theater | D. Wilgenbus | D. Héja | |
| 2009 | Řecko | Athény Řecká národní opera | M. Wasserman | J. Kyzlink | ve spolupráci s Opéra de Nice |
| 2009 | Francie | Nice Opéra de Nice | M. Wasserman | J. Kyzlink | ve spolupráci s Řeckou národní operou |
| 2009 | Norsko | Oslo Den Norske opera | P. Curran | E. G. Jensen | |
| 2009 | Rusko | Petrohrad Mariinské divadlo | A. Maskalin | M. Tatarnikov | |
| 2009 | USA | Boston Boston Lyric Opera | E. Simonson | A. Pelto | ve spolupráci s Minnesota Opera |
| 2009 | Kanada | Toronto Canadian Opera Company | D. Bertman | J. Keenan | přenesená inscenace Theater Erfurt z roku 2008 |
| 2009 | Rakousko | Graz Opernhaus | S. Herheim | J. Fritzsch M. Burkert | |
| 2009 | USA | Colorado Opera Colorado | E. Simonson | A. Polianichko | přenesená inscenace Minnesota Opera z roku 2008 |
| 2010 | Německo | Mnichov Nationaltheater München | M. Kušej | T. Hanus | |
| 2010 | Německo | Flensburg Landestheater Flensburg | J.-R. Kehl | M. Kütson | |
| 2010 | Švýcarsko | Zürich Opernhaus Zürich | M. Hartmann | V. Fedosejev | |
| 2010 | Německo | Drážďany Semperoper Dresden | S. Herheim | T. Netopil | |
| 2010 | Polsko | Łódź Teatr Wielki | T. Cyz | Ł. Borowicz | |
| 2010 | Francie | Nancy Opéra national de Lorraine | J. Lucassen | Ch. Arming | |
| 2010 | Německo | Dortmund Theater Dortmund | J. Mijnssen | L. Fuhry | |
| 2010 | Turecko | Antalya State Opera and Ballet | A. Manizade | A. Samoila | |
| 2010 | Rakousko | Vídeň Volksoper | R. Doucet | H. Nánási | |
| 2010 | Německo | Detmold Landestheater Detmold | J. Biganzoli | E. Wächter | |
| 2011 | Rusko | Moskva Novaja opera | --- | V. Fedosejev | koncertní provedení |
| 2011 | Německo | Freiberg Theater Freiberg | J. Semler | J. R. Wolthius | |
| 2011 | Slovinsko | Ljubljana | M. Still | T. Hanus | přenesená inscenace Glyndebourne Festival z roku 2009 |
| 2011 | Německo | Berlín Komische Oper | B. Kosky | P. Lange | |
| 2011 | Německo | Kiel Opernhaus | R. Hovenbitzer | J. Willig | |
| 2011 | Kanada | Motréal Opéra de Motréal | E. Simonson, B. Murray | J. Keenan | přenesená inscenace Minnesota Opera a Boston Lyric Opera |
| 2011 | Německo | Bonn Theater Bonn | M. D. Hirsch | J. Kyzlink | |
| 2011 | Německo | Rheinsberg Kammeroper | S. Leupold | U. Sochaczewsky | |
| 2011 | Mexiko | Mexico City Teatro de Bellas Artes | Enrique Singer | Ivan Anguelov | |
| 2011 | Německo | Brandenburg an der Havel Brandenburger Theater | D. Soelter | U. Sochaczewsky | |
| 2011 | Švýcarsko | Basel Theater Basel | J. Vansk | G. Betta | |
| 2011 | Německo | Krefeld Theater Krefeld | A. Weigner | K. Seefing | zkrácená podoba opery („pro děti“) |
| 2011 | Japonsko | Tokio Nové národní divadlo | P. Curran | J. Kyzlink | přenesená inscenace Den Norske opera Oslo z roku 2009 |
| 2012 | ČR | Ústí nad Labem Severočeské divadlo | I. Žantovská | M. Kaňák | |
| 2012 | Kanada | Vancouver UBC Opera Ensemble | N. Hermiston | N. Baxa | |
| 2012 | ČR | Brno Národní divadlo | V. Morávek | J. Kyzlink | |
| 2012 | Velká Británie | Londýn Royal Opera House | J. Wieler, S. Morabito | Y. Nézet-Séguin | přenesená inscenace Salzburger Festspiele 2008 |
| 2012 | Německo | Gelsenkirchen Musiktheater im Revier | E. Stöppler | R. Baumann | |
| 2012 | Německo | Cottbus Staatstheater Cottbus | R. Nürnberger | E. Christ | |
| 2012 | Švédsko | Göteborg Göteborgsoperan | D. Radok | O. Henzold | |
| 2013 | Irsko | Dublin Lyric Opera | Vivian Coates | David Heusel | |
| 2013 | Itálie | Neapol Teatro San Carlo | M. Schweigkofler | J. Fiore | |
| 2013 | Německo | Norimberk Staatstheater Nürnberg | D. Kaegi | M. R. Bosch | koprodukce s Opéra de Monte-Carlo |
| 2013 | Německo | Frankfurt nad Mohanem Oper Frankfurt | J. Lucassen | S. Weigle | přenesená inscenace Opéra national de Lorraine z roku 2010 |
| 2014 | Rakousko | Vídeň Wiener Staatsoper | Sven-Eric Bechtolf | J. Bělohlávek | |
| 2014 | USA | Chicago Lyric Opera | D. McVicar | A. Davis | |
| 2014 | Omán | Maskat Royal Opera House Muscat | V. Morávek | J. Kyzlink | hostování Národního divadla Brno |
| 2014 | ČR | Český Krumlov otáčivé hlediště | J. Heřman | M. De Rose | inscenace Jihočeského divadla České Budějovice |
| 2014 | Slovensko | Banská Bystrica Státní opera | J. Pletichová Andělová | M. Vach | |
| 2014 | Slovinsko | Maribor Slovensko Narodno Gledališče | J. Nekvasil | J. Kyzlink | |
| 2014 | Německo | Schwerein Mecklenburgisches Staatstheater | H. Müller | D. Huppert | |
| 2014 | Monako | Monte Carlo Opéra de Monte-Carlo | D. Kaegi | L. Foster | koprodukce s Staatstheater Nürnberg |
| 2014 | Itálie | Řím Teatro dell'Opera di Roma | D. Krief | E. G. Jensen | |
| 2015 | Německo | Essen Aalto-Musiktheater | L. de Beer | T. Netopil Y. Pouspourikas | |
| 2015 | Německo | Stuttgart Staatstheater | B. Tacchini | T. Drömann | adaptace |
| 2015 | Německo | Pforzheim Theater Pforzheim | B. Lell | M. Hannus | |
| 2015 | Švýcarsko | Bern Stadttheater | M. Bothe | A. Prabava | |
| 2015 | Německo | Hannover Staatsoper | D. Hilsdorf | A. Bihlmaier | |
| 2015 | ČR | Praha Přírodní divadlo Divoká Šárka | Jana Divišová Renée Nachtigallová | Jan Chalupecký | |
| 2016 | Německo | Saarbrücken Saarländisches Staatstheater | D. Hermann | Ch. Ward | |
| 2016 | Skotsko | Glasgow Scottish Opera | A. McDonald | S. Stratford | přenesená inscenace Grange Park Opera z roku 2008 |
| 2016 | Jižní Korea | Soul Korea National Opera | Hak Min Kim | Chiyong Chung | |
| 2016 | Rakousko | Innsbruck Tiroler Landestheater | Thilo Reinhardt | Francesco Angelico | |
| 2017 | Německo | Lipsko Oper Leipzig | Michiel Dijkema | Christoph Gedschold | |
| 2017 | ČR | Plzeň Divadlo Josefa Kajetána Tyla | Tomáš Pilař | Norbert Baxa | |
| 2017 | Argentina | Buenos Aires Teatro Colón | Enrique Singer | Julian Kuerti | přenesená inscenace Teatro de Bellas Artes z roku 2011 |
| 2017 | Rusko | Jekatěrinburg Státní divadlo opery a baletu | Tomáš Pilař | Oliver Dohnányi | |
| 2017 | USA | New York Metropolitan Opera | Mary Zimmerman | Mark Elder | |
| 2017 | ČR | Opava Slezské divadlo | Ilja Racek | Marek Šedivý | |
| 2018 | Rakousko | Vídeň Volksoper Wien | Renaud Doucet | Alfred Eschwé | obnovená inscenace z roku 2010 |
| 2019 | Čína | Peking National Centre for the Perf. Arts | Hugo de Ana | ||
| 2019 | Velká Británie | Glyndebourne Glyndebourne Festival | Melly Still | Robin Ticciati | obnovená inscenace z roku 2009 |
| 2019 | ČR | Ostrava Národní divadlo moravskoslezské | Radovan Lipus | Jakub Klecker | |
| 2020 | Španělsko | Madrid Teatro Real | Christof Loy | Ivor Bolton | koprodukce s Wang Opera Center Naples |
| 2020 | Slovensko | Bratislava Slovenské národné divadlo | Martin Kákoš | Ondrej Olos | |
| 2020 | ČR | Praha Letná | Veronika Loulová | – – – | klavírní doprovod Ahmad Hedar |
| 2021 | ČR | Liteň zámecký park | Michal a Šimon Cabanovi | Robert Jindra | „Rusalka v parku“ |
| 2021 | Německo | Braunschweig Staatstheaters | Dirk Schmeding | Dirk Schmeding | |
| 2022 | Izrael | Tel Aviv Tel Aviv Museum of Art | Katya Korabelnik | Eitan Schmeister | Jerusalem Lyric Opera Studio |
| 2022 | Německo | Drážďany Semperoper | Christof Loy | Joana Mallwitz | přenesená inscenace Teatro Real z roku 2020 |
| 2022 | ČR | Olomouc Moravské divadlo | Michal a Šimon Cabanovi | Marko Ivanović | |
| 2022 | Velká Británie | Edinburgh Festival Theatre Edinburgh | Jack Furness | Douglas Boyd | poloscénické provedení |
| 2022 | USA | Pittsburgh (Pennsylvania) Benedum Center | Kristine McIntyre | Antony Walker | |
| 2022 | Dánsko | Odense Den Fynske Opera | Daniel Bohr | Leif Greibe | |
| 2022 | USA | Joplin (Missouri) Heartland Opera Theatre | – – – | klavírní doprovod Kathy Nenadal | |
| 2022 | Polsko | Poznań Teatr Wielki | Karolina Sofulak | Martin Leginus | |
| 2022 | Německo | Mönchengladbach Theater Mönchengladbach | Ansgar Weigner | Erina Yashima | |
| 2022 | Rusko | Petrohrad Mariinské divadlo | Alexand Maskalin | Nikolai Khondzinsky | |
| 2022 | Německo | Bad Elster König Albert Theater | Andrea Hlinková | Florian Merz | |
| 2022 | Francie | Tolouse Théâtre du Capitole | Stefano Poda | Frank Beermann | |
| 2022 | Německo | Plauen, Zwickau Theaters Plauen-Zwickau | Horst Kupich | Leo Siberski | |
| 2022 | USA | Naples (Florida) Wang Opera Center | Christof Loy | Ivor Bolton | koprodukce s Teatro Real Madrid |
| 2022 | Německo | Heidelberg Theater Heidelberg | Axel Vornam | Killiann Farrell | |
| 2022 | Velká Británie | Stokenchurch Garsington Opera | Jack Furness | Douglas Boyd | |
| 2022 | Německo | Stuttgart Opernhaus | Bastian Kraft | Oksana Lyniv | |
| 2023 | Itálie | Milán La Scala | Emma Dante | Tomáš Hanus | |
| 2023 | Německo | Wiesbaden Hessisches Theater | Olesya Golovneva Daniela Kerck | Philipp Pointner | |
| 2023 | Německo | Berlín Komische Oper | Barrie Kosky | Erina Yashima | obnovená iscenace z roku 1997 |
| 2023 | Nizozemsko | Amsterdam De Nationale Opera | Phillipp Stölzl Philipp Krenn | Joana Mallwitz | |
| 2023 | Německo | Hannover Staatsoper Hannover | Tatjana Gürbaca | Stephan Zilias | |
| 2023 | Německo | Karlsruhe Badisches Staatstheater | Katharina Thoma | Yura Yang Johannes Willig | |
| 2023 | Norsko | Bergen Bergen National Opera | Alex Ollé | Eivind Gullberg Jensen | |
| 2023 | Francie | Metz Opéra-Théâtre | Paul-Émile Fourny | Kaspar Zehnder | |
| 2023 | Německo | Freiburg Theater Freiburg | Kateryna Sokolova | Thomas Schmieger | |
| 2023 | USA | Santa Fe Sante Fe opera | David Pountney | Lidiya Yankovskaya | |
| 2023 | Německo | Brémy Stadttheater Bremerhaven | Johannes Pölzgutter | Marc Niemann | |
| 2023 | Francie | Bordeaux Opéra National de Bordeaux | Olivier Deloeuil Jean-Philippe Clarac | Domigo Hindoyan | |
| 2023 | Německo | Heidelberg Theater Heidelberg | Axel Vornam | Dietger Holm | |
| 2023 | USA | Ithaca (New York) Opera Ithaca | Ben Robinson | Daniel Kleinknecht | |
| 2023 | Velká Británie | Londýn Royal Opera House | Natalie Abrahami | Semyon Bychkov | |
| 2024 | ČR | Brno Národní divadlo | David Radok | Marko Ivanović | |
| 2024 | Belgie | Lutych (Liège) Opéra Royal de Wallonie | Rodula Gaitanou | Giampaolo Bisanti | |
| 2024 | Maďarsko | Budapešť Hungarian State Opera | János Szikora | Péter Halász | |
| 2024 | Izrael | Tel Aviv The Israeli Opera | Stefano Poda | Dan Ettinger | |
| 2024 | Francie | Nice Opera Nice Côte d'Azur | Olivier Deloeuil Jean-Philippe Clarac | Elena Schwarz | |
| 2024 | Španělsko | Santa Cruz de Tenerife Ópera de Tenerife | André Heller-Lopes | Paul Daniel | |
| 2024 | ČR | Praha Národní divadlo | Martin Kukučka Tomáš Trpišovský | David Švec Tomáš Netopil | |
| 2024 | Španělsko | Valencie Palau de les Arts | Christof Loy | Cornelius Meister | koprodukce s Teatro Real Madrid |
| 2024 | Rakousko | Vídeň Wiener Staatsoper | Sven-Eric Bechtolf | Tomáš Hanus | obnovená inscenace z roku 2014 |
| 2024 | Francie | Toulouse Opéra national du Capitole | Stefano Poda | Frank Beermann | |
| 2024 | Německo | Berlín Staatsoper Unter den Linden | Kornél Mundruczó | Tomáš Hanus | |
| 2024 | USA | Orlando (Florida) Opera Orlando | Grant Preisser | Bernard McDonald | |
| 2024 | Španělsko | Barcelona Gran Teatre del Liceu | Christof Loy | Josep Pons | |
| 2024 | Austrálie | Perth West Australian Opera | Sarah Giles | Christopher van Tuinen | |
| 2024 | Polsko | Nieborów zámecký park | Jitka Stokalská | Marta Kluczyńska | |
| 2024 | Itálie | Neapol Teatro di San Carlo | Dmitri Tcherniakov | Dan Ettinger | |
| 2025 | Německo | Osnabrück Theatre am Domhof | Christian von Götz | Andreas Hotz | |
| 2025 | Francie | Marseille Opéra de Marseille | Jean-Philippe Clarac, Olivier Deloeuil | Lawrence Foster | |
| 2025 | Německo | Stuttgart Staatsoper Stuttgart | Bastian Kraft | Oksana Lyniv | |
| 2025 | Chorvatsko | Záhřeb Hrvatsko Narodno Kazalište | Caterina Panti Liberovici | Srba Dinić | |
| 2025 | Slovensko | Bratislava Slovenské národné divadlo | Martin Kákoš | Martin Leginus | obnovená inscenace z roku 2020 |
| 2025 | Austrálie | Sydney Sydney Opera House | Sarah Giles | Johannes Fritzsch | |
| 2025 | Bulharsko | Varna Letní scéna | Srebrina Sokolova | Pavel Balev | |
| 2025 | Švédsko | Stockholm Kungliga Operan | Netia Jones | Alan Gilbert Case Scaglione | koprodukce s Irish National Opera a Nouvel Opéra Fribourg |
| 2025 | Norsko | Oslo Operahuset | Tatjana Gürbaca | Edward Gardner | |
| 2025 | Švýcarsko | Fribourg Nouvel Opéra Fribourg | Netia Jones | Kaspar Zehnder | |
| 2026 | Francie | Limoges Opéra de Limoges | Jean-Philippe Clarac Olivier Deloeuil | Pavel Baleff | |
| 2026 | Irsko | Dublin Irish National Opera | Netia Jones | Fergus Sheil | koprodukce s Kungliga Operan Stockholm a Nouvel Opéra Fribourg |